登錄站點

請由此登入

查看日誌|返回日誌列表

つぐない--柔柔翻唱.mp3

標籤mp3  翻唱  2010-05-18 22:51

作詞:荒木とよひさ 
作曲:三木隆 
編曲:川口真
歌:テレサ・テン

窓に西陽が
あたる部屋は
いつもあなたの
匂いがするわ
ひとり暮らせば 
想い出すから
壁の傷も残したまま 
おいてゆくわ
愛をつぐなえば 
別れになるけど
こんな女でも 
忘れないでね
やさしすぎたのあなた
子供みたいなあなた
あすは他人同志に
なるけれど

心のこりは
あなたのこと
少し煙草も 
ひかえめにして
過去にしばられ
暮らすことより
わたしよりも可愛い人 探すことよ
愛をつぐなえば 
重荷になるから
この町を離れ 
暮らしてみるわ
お酒のむのもひとり
夢を見るのもひとり
あすは他人同志に 
なるけれど

愛をつぐなえば
別れになるけど
こんな女でも 
忘れないでね
やさしすぎたのあなた
子供みたいなあなた
あすは他人同志に 
なるけれど

分享 1383 次閱讀 | 36 個評論
全部(13)

留下腳印

評論

  • 柔柔
    柔柔 2010-05-26 21:55
    海韻: 親愛滴...秀秀唷...雖然有點啞聲...依然好有味道唷...
    獻上開心的掌聲...
    親愛低還是你最暸我~~我真的事燒聲錄的金害喔
  • 尼克
    尼克 2010-06-05 08:12
    阿搭那潶呀哇. .呦依卡斯哇. .喔諾依搭些哇. .阿依呦資柯那耶哇. .哇斯ㄌㄟ那依囉ㄋㄟ. .阿囉科ㄌㄟ搭. .斯科西卡嘛科諾. .卡哇依西多. .那摸ㄎㄟ踗多. .阿那ㄎㄟ呦多. .
  • 柔柔
    柔柔 2010-06-05 19:26
    尼克: 阿搭那潶呀哇. .呦依卡斯哇. .喔諾依搭些哇. .阿依呦資柯那耶哇. .哇斯ㄌㄟ那依囉ㄋㄟ. .阿囉科ㄌㄟ搭. .斯科西卡嘛科諾. .卡哇依西多. .那摸ㄎㄟ踗多. .阿那ㄎ
    有看沒有懂內em:3:]
  • 尼克
    尼克 2010-06-05 20:00
    柔柔: 有看沒有懂內em:3:]
    這是我聽你唱日文時. .用國字把你的唱的音寫下來啦. . .
  • 柔柔
    柔柔 2010-06-05 20:03
    尼克: 這是我聽你唱日文時. .用國字把你的唱的音寫下來啦. . .
    翻譯的好
  • 尼克
    尼克 2010-06-05 20:10
    柔柔: 翻譯的好
 36 12