1.乞食趕廟公、道理講袂通。

※華語解釋：喧賓奪主、強詞奪理。

2.腳踏馬屎發官威、手捧尿壺展富貴。

※華語解釋：狐假虎威、狗仗人勢。

※牽馬的小兵仗著主人的官位到處作威作福招搖撞騙，幫富人端尿桶的奴才也吹噓自己的富

   貴命。

3.卡久生青苔、坐久生內痔。

※華語解釋：滾石不生苔、新陳代謝。

※人活著就是要活動、否則不運動很容易生病、物品陳放也要除舊佈新、先出舊的再入新的、才不  會壞掉。

4.俗物無好貨、俗貨買破家。

※華語解釋：廉價貨品質不良。貪俗買多、不利持家。

5.電腦電動誠好耍、耍久面色帶清黃。

※華語解釋：現代電腦科技雖然發達進步、玩久了深體會受影響、視力減退、臉色呈現清黃

    色。

6.宗教禁忌風俗禮、人設人滅免傷迷。

※華語解釋：正信宗教、百無禁忌。

※有些不良宗教禁忌和風俗要隨時代進步來根除。像生病要作法吃香灰、開刀要問神明、死

   狗放水流、死貓吊樹頭、燒金紙污染空氣等等。

7.開啄人情義理、出手傷天害理。

※華語解釋：言行不一、滿口仁義、傷天害理。

8.身軀臭臭毋甘洗、甘願芳水劑濟濟。

※華語解釋：不願腳踏實地做事、只會到處作秀做表面工夫。

9.好天著積雨來糧、落雨欲做澹擱常。

※華語解釋：居安思危。

※好天氣要多囤積糧食，到了下雨天想要工作卻溼答答的。

10.心頭掠互定、細膩向前行。

※華語解釋：臨危不亂。

※沉著、冷靜面對事情，小心、謹慎處理解決。

11.父母疼囝是天性、倖囝不孝萬世窮。

※華語解釋：父母疼孩子固然是天性，寵壞孩子而不孝卻影響深遠。

12摸石頭摃家己跤、掠蝨母囥身軀咬。

※華語解釋：自找麻煩、自斷後路。

13.穿大衣吹冷氣、游泳池飼金魚。

※華語解釋：暴殄天物、奢侈浪費。

※珍惜能源、地球資源、浪費必遭大自然的反撲與天譴。

14.拍斷手骨顛倒勇、落難英雄一尾龍。

※    華語解釋：因禍得福。

※    失敗要記取教訓、改過奮發圖強、再接再厲、爭取勝利。

15.若欲人毋知、除非莫做歹。

※華語解釋：若要人不知、除非己莫為。

16.種菜噴農藥、趁錢食袂着。

※華語解釋：農藥毒蟲、悔地也毒人；買菜者未死、種菜者先死；實害人害己也。

17.一拖過三冬、擱等一世人。

※華語解釋：慢條斯里、做事推託。

※承諾不做、一拖救過了三年；再拖可能一輩子都無法完成。

 18. 父母疼囝日日陪、囝笑父母算工過。

※華語解釋：父母養育疼愛孩子是長遠、子女侍奉父母卻日日計較。

19.腔口故鄉樣、離鄉不離腔。

※華語解釋：少小離家老大回鄉音無改鬢毛衰。

※無論你移居何方、講何種語言、都不會改變從小深植在你內心生活的語言腔調。

20.歡喜囥心頭、煩惱放水流、永遠青春攏袂老。煩腦硩心頭、規工結目頭、目屎著

   會管管流

※華語解釋：人生難免有起伏，生性樂觀的人、面對、解決、放下、不多煩惱就不易老；悲

                    觀的人、整天唉聲歎氣、解決不了事情、惡性循環，更加添麻煩。

21.用心蘭花花毋開、無心菅芒發規堆。

※華語解釋：有心栽花花不開；無心插柳柳成蔭。

22.一樣米飼百樣人、個性習慣攏無仝。

※華語解釋：人生百態。

※世上有你喜歡和不喜歡的人，如論你喜歡或不喜歡你都要學習跟他相處；了解同學、朋

   友、家人 的個性、習慣，不可能因為你不喜歡、他們就會憑空消失、也不能避他門封閉

   自己。

23.翁某仝蓋一領被、子女有笑袂蠻皮。

※華語解釋：家和萬事興。

※翁某若同心、管教也會同情。

24.直理直事無代誌、彎彎曲曲膏膏纏。

※華語解釋：個性耿直的人心中坦蕩、心術不正的人糾纏不清。

25.奉待序大若有孝、囝仔序細學範頭。

※華語解釋：【上行下效】。做父母的要以身作則、身教勝過於言教、要做子女的模範。

26.氣死驗無傷、忍痛福壽長。

※華語解釋：動怒易傷身、退一步海闊天空。平常要修身養性、時時刻刻提醒自己。

27.好歹一句話、開口即時廻。

※華語解釋：人人講話該謹慎、否則影響立見。

28.出門看天氣、入門看人意。講話好口氣、萬是攏如意。

※華語解釋：出門前要看看天氣、是否要加衣、備雨具。進門要看人家臉色、是否剛吵完

                    架、心情正在不愉快就先不要去煩他。平常講話都用好口氣、察言觀色、自

                    然有貴人相助、成功機率更大更順利。

29.三頓魚魚佮肉肉、腹內咧做靈骨塔。

※華語解釋：三餐如果都是大魚大肉、不吃蔬菜水果、身體健康馬上會有不良狀況出現、飲

                    食要注意營養均衡。

30.工欲做順序、先僎好家私。

※華語解釋：工欲善其事、必先利其器。

31.箸夾魚、啄哺肉、目睭頜巡菜佮。

※華語解釋：貪得無厭、吃像難看。

32.榾力補頇顢、熟手變內行。

※華語解釋：「勤能補拙、熟能生巧」。努力學習可以補天資不足、多作多練習、久了一回

                      生兩回熟就成內行巧手了。

33.做人光明行大路、毋驚半暝熊佮虎。

※華語解釋：為人不做虧心事、半夜不怕鬼敲門。

34.種箸會活騙憨人、種竹生根敖大欉。

※華語解釋：「種箸」諧音政治、「眾德」。政治是高明的騙術、死的都可以講成活的，我

                      們不要聽政治人物講的、要看到做做；唯有腳踏實地生根培養、有眾德的人才

                      是政治家、騙取選票的都是政客。

35.細漢台語若無想襪講、大漢啄舌打結講袂通。

※華語解釋：童年若不學台語、長大舌頭不靈活雞同鴨講。因為台語的入聲、華語已經消失

                    了、台語的某些濁音是華語的ㄅㄆㄇ沒有的如「五」不是念「芋」；「囝仔」

                    不是唸印仔。

36.無冰箱三頓鮮、有冰箱吃泡麵。

※華語解釋：在還沒有冰箱的時代、每家從早餐到晚餐都要去菜市場買回來煮，三頓飯都是

                    新鮮食物；現代有冰箱冰很多食物、應該煮三餐很方便、反而大家更懶得煮飯

                    吃沖泡的速食泡麵。

37.有應公童乩----（講鬼話）。

38.狗掀門簾 ----（靠一張嘴）。

39.鹽甕仔生蟲 ----（豈有此理）。

40.煙筒管破孔 ----（壞管、（難說））。

41.七分錢分兩半 ----（不三不四）。

42.忍氣求財 激氣相刣 (殺) 。

43.九月風颱 ----（慘歪歪）。

44.棕蓑胡蠅 ----（食毛(無)）。

45.胡蠅蓋龍眼殼 ----（蓋頭蓋面）。

46.墓仔埔做大水 ----（濕墓（失望））。

47.澎湖菜瓜 ----（雜念）。

48.接骨師父 ----（鬥跤（腳）手）。

49.乞食揹葫蘆 ----（假仙）。

50.十二月尿桶 ---（盡拼（倒））。

51.甘蔗歸叢哺 ----（啃）（無斬節（節制））。

52.阿嬤生查某囝 ----（生姑（霉））。

53.油柑啄（嘴）尾甜  查某囝罔飼。

54.蓋（抾）無三門墓  著想要做土工 （陰府專家）。

55.河邊洗黃連 -----（河（何）苦）。

56.黑矸仔貯豆油 ----（無底看）。

57.舊柴緊著火 舊籠床好炊粿。

58.鴨蛋丟過山 ----（看破）。

59.阿婆生囝 ----（真拼勒）。

60.芥菜無剝袂成叢 囝無教袂成人。

61.臭頭包布 ----（風繩（神））。

62.火燒竹子林 ----（無竹殼（說不定））。

63.乞食拜墓（褻（丟臉）祖公）。

64.五月無乾土 六月火燒埔。

65.火燒豬頭皮----（面熟）。

66.灶孔炰鱔魚 ----（燒鰻（相瞞））。

67.頜頸生瘤 ----（柱）抵著了。隱含無奈認命與嘆息的意思。

68.啞口壓死囝 ---有話無塊講。

69.流汗錢萬萬年、僥倖錢歹過暝。

70出門看天色、入門看臉色。

71.家己種一叢、恰贏看別人。

72.蜈蚣入蚼蟻怞 -----（穩死）。

73.櫻花嘴，柳葉眉。

74.雞母聚子會輕鬆，雞公聚子會拖帆。

75.溜溜啾啾，食二蕊目睭。

76.草人幪棕蓑。

77.紅龜抹油。

78.羅漢請觀音